Ta devojka nije znala koji je prednji a koji zadnji deo puške.
Den pige vidste ikke, hvad der var op og ned på et gevær.
Ali Kate nije znala što je na njemu, došla je k meni da skužimo.
Jeg har den. Kate ved ikke, hvad der er på den. Han bad mig finde ud af det.
Policija nije znala šta da radi sa lešom, pa pretpostavljam da æe ga kremirati ili nešto tako.
Politiet vidste ikke, hvad de skulle gøre af liget, så de brænder ham nok.
Slatka mala Sindi nije znala što da uradi.
Hvem der bare vidste søde Cindy at råde.
Nije znala da me nije bilo cele noæi.
Hun anede ikke, jeg havde været ude.
Monica nije znala da gleda u sat dok nije napunila 13 godina.
Monica kunne ikke klokken, før hun blev 1 3.
Ali nije znala da mora da sastavi minðuše ponovo i proživela je ceo svoj život kao robinja.
Men hun vidste ikke at hun skulle bringe øreringene sammen igen. og hun levede livet som slavepige.
Lorejn nije znala da je pesnikinja.
Lorraine vidste ikke, hun var poet.
Ali nije znala da sam se palio na Šeron.
Hun vidste ikke, at jeg var varm på Sharon.
Pa, puno je bolje nego kada uopæe nije znala da postojim.
Tja, det er meget bedre end dengang, hun ikke vidste, jeg eksisterede.
Julia Child je poèela uèiti kuhati jer je voljela svog muža i voljela je hranu, nije znala što sa sobom i u toku svega, našla je radost.
Julia begyndte at lave mad, fordi hun elskede sin mand, elskede mad, og hvad skulle hun ellers lave? Men hun fandt glæden ved det.
Policija nije znala gdje da traži moju mamu ali ti Dean jesi.
De vidste ikke, hvor de skulle lede.
Sve što je htjela raditi s njim '82 ali nije znala kako, radila je sa mnom opetovano i zato hvala ti, gospodine.
Alt, hvad hun ville gøre med ham i 1982, men ikke kunne gøre, gjorde hun med mig flere gange, og jeg takker dig, sir.
Da, a ako ona nije znala, onda se možemo okladiti da ni Artie i Joshua nisu znali.
Du hedder Lacell, ikke? - Hvad laver du for mig?
Sestra nije znala šta mu je.
De ved ikke, hvad der er galt.
Kladila sam se kako nije znala da su trodimenzionalni filmovi tako zabavni.
Du vidste nok ikke, at 3D-film kunne være så sjove.
Pa, kako se ispostavilo, ni ona nije znala.
Det gjorde hun heller ikke, viste det sig.
LaGuerta nije išla na teren osim ako nije znala da æe sluèaj biti istaknut.
Laguerta tog aldrig derud medmindre det ville være en stor sag.
I nije znala šta su njeni prijatelji uradili.
Og hun vidste ikke sine venner gjorde.
Misliš da vlada nije znala za ovo godinama?
Tror du ikke, regeringen har vidst om det længe?
Nije znala tada, ali je bila vezana za Dejmona.
Hun vidste det ikke der, men hun var avlsbundet til Damon.
Pokušala je da se seti još neèega što bi moglo da mi pomogne, ali ništa nije znala.
Hun prøvede virkelig at huske noget, der kunne hjælpe mig. Men hun vidste ingenting.
Ali ona nije znala šta to radi.
Hun vidste ikke, hvad hun gjorde.
Odbrana nije znala o kome se radi do prošle noæi.
Vi anede ikke selv noget om det før i går aftes.
Kasnije sam èuo da nije znala da pliva.
Senere hørte jeg, at hun ikke kunne svømme
Ja mislim da nije znala o èemu govori, jer meni su se takve stvari dogodile, i to nema nikakve veze sa odstupanjima u umu.
Hun vidste vist ikke, hvad hun snakkede om for jeg har prøvet sådan noget, og det havde intet med en afvigelse i hjernen at gøre.
Moæna kraljica nije znala da æe svi njeni planovi biti izvrnuti naglavaèke.
Den mægtige dronning vidste dog ikke, at alle hendes planer ville blive vendt på hovedet.
Nije znala da je bio napunjen.
Hun vidste ikke, den var ladt.
Ela nije znala ko je dole, niti ju je bilo briga.
Ella vidste ikke, hvem der var nedenunder, og hun var ligeglad.
Prièalo se o reklami, ali veæina nije znala šta prodajemo.
Folk talte om reklamen, men de vidste ikke, hvad vi solgte.
Nije znala da æe se išta od ovoga dogoditi dok je hodala ulicom tog dana.
Hun vidste ikke, at noget af det ville ske, da hun gik hen ad gaden den dag.
Nije znala da æe se išta od toga desiti, dok je hodala tog dana.
Hun vidste ikke, at noget af det ville ske, da hun gik af sted den dag.
Poslednja kuæna pomoænica nije znala šta da radi.
Den sidste husholderske vidste ikke, hvad hun skulle gøre.
Ona nije imala uèešæe, nije znala šta ja radim niti je služila mom gospodaru.
Hun har ikke været delagtig eller haft viden om mine forehavender. Og hun tjener ikke min herre.
Kad sam pitala pomoænicu, ona nije znala ništa o tome.
Hans assistent kendte naturligvis ikke noget til det.
Mama nije znala da je Sisi Šarlot do dana kad smo otišli u Kejp Mej.
Mor vidste ikke, at CeCe var Charlotte, indtil vi rejste til Cape May.
Doris je rekla da je njenog kæi vodila razgovore na svoju ruku, da nije znala za dogovor koji je sklapala s Andervud.
Doris sagde, at hendes datter handlede alene, at hun ikke vidste, at hun forhandlede med Underwood.
Tada nije bila Eva, bila je kapetan, ali Eva nije znala da je Rachel već spavala sa kapetanom i ranije.
Hun var ikke Eve, hun var inspektøren. Hun vidste ikke at Rachel allerede sov med inspektøren.
U izvornoj priči, Bog je rekao Sari da može da napravi nešto nemoguće i ona se nasmejala, jer prva Sara nije znala šta da radi sa nemogućim.
I den originale historie, fortalte Gud Sarah, at hun kunne gøre noget umuligt og hun lo, fordi den første Sarah, hun vidste ikke hvad hun skulle stille op med umuligt.
Čudno. Rekla je, kao prvo, da nije znala kako da kontaktira sa mnom.
Mærkeligt. Hun sagde at hun, for det første ikke vidste hvordan hun skulle kontakte mig.
2.1388468742371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den pige vidste ikke, hvad der var op og ned på et gevær. 